Read the latest manga {{chapter_title}} at Asian Lotus . Manga {{manga_title}} is always updated at Asian Lotus . Dont forget to read the other manga updates. A list of manga collections Asian Lotus is in the Manga List menu.
(Capítulo 14)
Al día siguiente, en el Gremio Pado/Wave, hubo una reunión para decidir el equipo que iba a hacerse cargo de la Mazmorra Jongno 3-ga. Lee Sa-young no tenía intención de participar, pero como responsable de la toma de decisiones, tuvo que sentarse en la sala de reuniones.
Con el acuerdo unánime de los miembros del gremio, el equipo de Bae Wonwoo fue elegido para hacerse cargo de la mazmorra. En cuanto se tomó la decisión, Lee Sa-young fue el primero en abandonar la sala de reuniones. Su mente ya había divagado antes de que terminara la reunión. Cuando abrió la puerta color chocolate, Seo Min-gi, que había estado esperando fuera, lo saludó.
Líder del Gremio.
Seo Min-gi intentó empezar a hablar con cara de cansancio, pero Lee Sa-young lo interrumpió.
—Adelante.
Seo Min-gi tragó duro ante el enfoque directo de Lee Sa-young, mientras otros miembros del gremio se reunían cerca de la puerta, murmurando.
—Eh, ¿por qué están bloqueando el camino?
—¿Qué es este atasco?
—¿De verdad vas a decirlo ahora?
—Dense prisa. Los demás están esperando detrás.
Los miembros del gremio en la sala de reuniones refunfuñaron porque Lee Sa-young estaba bloqueando la puerta, pero él no les prestó atención. Seo Min-gi sintió ganas de llorar. Quería decirle al líder del gremio que se apartara un momento, pero tuvo que contenerse por su propia seguridad.
Echando una mirada furtiva a los miembros del gremio, Seo Min-gi finalmente siguió la orden de Lee Sa-young.
—Sí… Park Ha-eun, 8 años, sus padres fueron víctimas del incidente de la Mazmorra de Anyang. A la edad de tres años, ella fue la única superviviente y estaba a punto de ser enviada a un orfanato cuando su abuela paterna la acogió.
—Eso es suficiente. ¿Qué hay de su tío?
—Bueno… no tiene un tío.
Lee Sa-young frunció las cejas como preguntándose qué quería decir Seo Min-gi. Seo Min-gi se rascó la cabeza y explicó.
—Ninguno de sus padres tiene hermanos. Su madre era hija única y su padre solo tenía hermanas.
—Entonces… ¿De dónde salió este ‘tío’?
—Hmm…
Seo Min-gi puso los ojos en blanco y sugirió.
—No podemos descartar la posibilidad de que llame ‘tío’ a alguien con el que no esté relacionada. Dado que no podemos encontrar a nadie, es poco probable que sea un pariente de sangre. Toma, ten este archivo.
Seo Min-gi le entregó un grueso expediente. Lee Sa-young lo agarró y lo ojeó rápidamente.
—La única familia que tiene, su abuela, tiene un restaurante de sopa para la resaca cercano. Lleva allí bastante tiempo.
Antes de que Seo Min-gi pudiera continuar, una voz llegó desde la sala de reuniones.
—¿Un restaurante de sopa para la resaca? ¿El del callejón?
—¿Lo conoces?
Ante la pregunta de Lee Sa-young, Kang Jisu respondió con cara de cansancio.
—Es el segundo trabajo del Vice Líder del Gremio.
—¿Eh?
—¡El Vice Líder del Gremio come allí todo el tiempo! No se cansa. Aparece en el gremio una vez al día, pero va a ese restaurante dos veces, para almorzar y para cenar… así que es prácticamente su primer trabajo.
Lee Sa-young era consciente de que Bae Wonwoo a menudo comía en el mismo restaurante. Era una escena familiar en el Gremio Pado, hasta el punto de que los miembros del gremio lo evitaban cuando él los invitaba a comer porque iba allí muy a menudo. Era una coincidencia que el restaurante le perteneciera a la abuela de Park Ha-eun.
Dentro de su máscara antigás, los labios de Lee Sa-young se curvaron ligeramente hacia arriba. Tenía un buen presentimiento acerca de esto.
—¿Eh? ¿Restaurante de sopa para la resaca? ¿Por qué?
En ese momento, Bae Wonwoo, que se había rendido en tratar de abandonar la sala de reuniones y ahora estaba limpiando el suelo, se unió a la conversación.
—Bae Wonwoo, ¿conoces este restaurante de sopa para la resaca?
Lee Sa-young leyó la dirección del archivo y Bae Wonwoo, que había estado escuchando en silencio, asintió. Su voz sonó un poco más emocionada que de costumbre al mencionar el restaurante.
—Ah, es mi sitio habitual. Incluso mi autógrafo está allí. ¿Por qué? ¿Quieres ir a comprobarlo?
—Oh, esto se siente inquietante. Líder del Gremio, por favor apártese.
Sintiendo el peligro, Kang Jisu agitó urgentemente su mano, y Lee Sa-young, que había estado bloqueando el camino, dio un paso atrás. En ese momento, la pelirroja salió corriendo de la sala de reuniones y Bae Wonwoo se acercó lentamente como un personaje substituto en un juego. Seo Min-gi aprovechó para inclinar la cabeza.
—Esa es toda la información digna de mención que tengo. Ahora me marcho.
Lee Sa-young no detuvo a Seo Min-gi. Ya no era necesario. Mientras los dos cazadores se iban y el nuevo objetivo se acercaba, Lee Sa-young habló astutamente.
—¿Vas a ir hoy al restaurante de sopa para la resaca?
—¿Eh? Sí. ¿Cómo lo supiste?
—Genial. Llévame contigo.
A través de la lente de su máscara de gas, los ojos de Lee Sa-young se curvaron en una sonrisa. De repente, la temperatura interior pareció bajar unos tres grados, y Bae Wonwoo sintió que se le ponía la piel de gallina. ¿Había subido algún miembro del gremio que aún no podía controlar sus poderes? Miró a su alrededor, pero el pasillo estaba vacío, excepto por ellos dos.
—¿Por qué el repentino interés?
—Hace tiempo que no salgo a comer.
Todavía sonriendo inocentemente, Lee Sa-young le insistió a Bae Wonwoo. Aunque era difícil de ver debido a la máscara de gas, Bae Wonwoo, que había pasado años con Lee Sa-young, podía darse cuenta.
Para Bae Wonwoo, Lee Sa-young era como un hermano pequeño que tenía que mantener a su lado, le gustara o no. ¿Así que cuando dijo este tipo que quería comer fuera por primera vez en años? ¿Y en mi restaurante favorito?
Lee Sa-young raramente comía fuera. Su habilidad para producir veneno era mortal tanto para aliados como para enemigos, así que él tenía sus propias reglas de seguridad.
Es por eso que él prefería las misiones en solitario y retenía sus habilidades incluso en las batallas en equipo. Sabiendo esto, Bae Wonwoo sintió una punzada de emoción ante el deseo de Lee Sa-young de comer fuera. No pudo evitar sentirse preocupado subconsciente por Lee Sa-young, que siempre era cauteloso al tener gente a su alrededor.
—Ah, está bien, está bien. Deberías comer fuera de vez en cuando.
Bae Wonwoo sacudió rápidamente la sensación inquietante de hace un segundo y miró a Lee Sa-young con una sonrisa amable. Lee Sa-young le devolvió la sonrisa de forma similar, aunque su sonrisa escondía una intención astuta.
Bae Wonwoo se golpeó el pecho con confianza.
—¡Yo compraré el almuerzo de hoy!
—¿Es la comida de allí buena?
—¡Por supuesto! Una vez que la pruebes, querrás ir todos los días.
—También podrías trasladar allí tu trabajo.
—Lo estoy considerando, mocoso.
Con eso, los dos se fueron por caminos separados a sus oficinas, planeando su almuerzo. Ajenos a los cazadores que no querían involucrarse en los planes de almuerzo del Líder y Vice Líder del Gremio…
A la esperada hora del almuerzo, Bae Wonwoo llevó a Lee Sa-young al restaurante de sopa para la resaca con una mirada triunfante. Cuando llegaron, el lugar ya estaba ocupado con el servicio de comida. Lee Sa-young, escudriñando el destartalado exterior del restaurante, preguntó con suspicacia.
—¿Es realmente este sitio es un buen restaurante?
—Oye, ¿no confías en mí?
—No.
El escepticismo de Lee Sa-young no era del todo infundado. La entrada era tan baja que parecía que su nariz iba a tocarla, y el destartalado exterior parecía que iba a derrumbarse en cualquier momento. Definitivamente, este lugar destartalado no era del gusto de Lee Sa-young, a quien le gustaban los ambientes limpios.
—Aunque no confíes en mí, confía en mi gusto.
—¿Qué hay en el menú aquí?
—Sopa para la resaca.
—¿Qué más?
—Arroz.
—¿Qué más?
—Soju, makgeolli.
—¿Eso es todo?
Bae Wonwoo sacudió la cabeza, mirando la cara de descontento de Lee Sa-young.
—Piénsalo. ¿Qué tan bueno debe ser el restaurante si solo sirven sopa para la resaca? ¿No te han engañado ya bastante?
—Sí.
—Eres demasiado escéptico, hombre.
A pesar de sus palabras, Lee Sa-young lo encontró algo convincente. Si el restaurante había estado operando durante tanto tiempo, significaba que tenía muchos clientes. Lee Sa-young finalmente dejó escapar algunas de sus dudas y miró el interior de la tienda a través del cristal de la puerta corrediza.
Lo que vio dentro del restaurante de sopa para la resaca era… cazadores por todas partes. No eran solo un montón; ¡era un campo de cazadores! Parecía que se iba a celebrar una subasta de mazmorras. Lee Sa-young se apartó del cristal y miró con suspicacia a Bae Wonwoo.
—¿Por qué me miras así? ¿Qué pasa?
—… ¿Estás pensando en transferirte a otro gremio?
—¿Qué tontería? ¿Sabes cuánto tiempo y esfuerzo he invertido en Pado?
—¿Pero por qué hay tantos cazadores aquí? Incluso el líder del equipo de RRHH del Gremio HB está aquí.
Solo entonces Bae Wonwoo recordó un hecho que había olvidado en su entusiasmo por la sopa para la resaca.
Este era un paraíso para los cazadores cansados y hambrientos. Una parada de descanso para cazadores, un restaurante aprobado por cazadores. Y él había traído aquí a su maleducado líder del gremio. Si se enfadaba y soltaba su veneno mientras comía…
Estamos jodidos.
Una abrumadora sensación de fatalidad se apoderó de él como si fuera lanzado al espacio. Si estallaba una pelea aquí, no solo sería un desastre; podría salir en las noticias de las nueve.
¿Deberíamos irnos ya? ¿Ir a comer en un lugar de dosirak?
Mientras Bae Wonwoo reflexionaba, Lee Sa-young se escabulló por la puerta corrediza en cuanto los clientes anteriores se fueron. Su ágil movimiento, típico de un cazador de alto rango, no dejó ninguna posibilidad de detenerlo.
Lee Sa-young se agachó ligeramente para evitar golpearse contra el bajo techo, y luego miró hacia arriba y al frente. Frente a él…
—Bienvenido…
Apareció el rostro que había estado buscando. Aunque aquella noche había estado medio cubierto por una mascarilla, Lee Sa-young estaba seguro.
Un joven que llevaba un delantal con una marca de soju, sosteniendo una olla caliente en lugar de un cucharón.
—… Te encontré.
Como para confirmar la certeza de Lee Sa-young, la cara del joven se arrugó en tiempo real. Lee Sa-young levantó las comisuras de su boca invisible y saludó suavemente.
—Hola, Hyung.

Comment